تحليل التباين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. تحليل التباين للفترة 2010-2011
   2009-2010年差异分析 批款
2. 18- وجرى أيضا تحليل التباين في دليل التوزع الكتلي للأسديات في عامي 1999 و2001.
   还对1999和2001年狮子座流星雨在质量分布指数上的变化情况进行了分析。
3. غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يرى أن تحليل التباين المتعلق بالبعثات الميدانية المندرجة في المجموعة 3 ينبغي أن يُجرى عن طريق تقارير أداء سنوية.
   但是，监督厅认为，应该通过年度执行情况报告，为第3组各外地特派团进行差异分析。
4. وتميز تنفيذ تحليل التباين بين الجنسين في السياسات والمبادرات الصحية الحكومية بالبطء الشديد في بعض البلدان نتيجة للاتجاهات السائدة والعوائق العملية والنظرية.
   由于态度、行动和理论上的障碍,在一些国家中,对政府所有保健政策和行动所进行的性别方面分析进展十分缓慢。
5. وﻻ بد من مﻻحظة أن تحليل التباين في الميزانيات اﻻدارية يشمل جميع مصادر التمويل وكذلك تكاليف تنفيذ البرنامج وتكاليف الدعم اﻹداري نظرا ﻷن تكاليف أماكن المكاتب والتكاليف التشغيلية كثيرا ما تموﱠل من بضعة مصادر من مصادر التمويل وتخصص لموظفي تنفيذ البرنامج والدعم اﻻداري على حد سواء.
   应指出的是鉴于办公用地和业务开支常由几种资金渠道供资并且既用于方案执行人员也用于行政辅助人员，因此对行政预算的差额分析涵盖各种资金来源以及方案执行费用和行政支助费用。